传奇4的远古铸币主要在时空商店兑换，通常不需要前往主城寻找npc。打开游戏菜单，进入传送界面，选择魔方或秘境，在对应玩法入口处点击时空商店即可进入兑换页面。游戏内部分中文界面会将远古铸币显示为古代铸币，两者指的是同一种资源；时空商店可以直接使用铸币购买成长材料、封印箱、技能相关道具以及部分龙铁箱等物品。
具体兑换流程是先打开时空商店，再按材料、成长、技能或其他分类筛选商品，查看所需铸币数量、购买次数和绑定状态，确认背包空间充足后点击购买。若传送页面没有魔方或秘境入口，说明相关玩法尚未解锁，需要继续推进主线或完成系统开放条件；如果已经能够进入玩法但某一层显示锁定，则要按照该层展示的角色战力门槛逐层开放，楼层限制不会通过寻找其他npc绕过。进入商店本身不等于必须消耗入场券，通常可以直接从玩法入口查看和兑换商品。
不同阶段的玩家应按当前缺口安排铸币用途，而不是看到商品就全部兑换。新手优先补充影响角色基础成长的稀有材料和低阶培养箱，避免把铸币换成暂时用不上的高级箱子；中期玩家可根据武器、防具强化进度，优先选择技能书箱、魔石箱、精灵宝物箱或当前最短缺的晋升材料；后期玩家则应先比较龙铁、强化材料与技能资源的实际消耗，再决定是否保留铸币兑换稀有或英雄龙铁箱。时空商店的商品价格、类别和购买次数可能存在调整，最终以兑换界面显示为准，不能直接套用旧攻略中的固定价格。
限时活动期间还可能开放独立的远古铸币兑换商店，入口不在时空商店，而是在商店→普通商品→活动页面。活动商店通常会提供成长支援箱、强化石、入场券、龙神器材料等组合商品，并设置每名角色限购次数；活动结束后入口会消失，兑换所得物品也常常不可交易。找不到时空商店时，先确认进入的是魔方/秘境入口而不是普通商城；找不到活动商品时，再检查活动标签是否开放，并确认持有的是远古铸币而不是门派铸币、活动代币或其他外观相似的货币。常规铸币主要用于时空商店，限时活动铸币则按活动页面的兑换规则使用，优先兑换能立即解决当前培养瓶颈的资源最划算。